Jared Leto, lider del trìo de Hard-Rock 30 Seconds to Mars y actor en peliculas como "El Club de la Pelea", "Requiem por un Sueño" tiene admiraciòn por el director Stanley Kubrick. Quedò mas que claro en el video filamdo con su banda en el 2006 "The Kill" que fue,una especie de homenaje a la pelicula "El Resplandor". Pero cuando Revolver llega a su casa ubicada en el norte de Los Angeles, la discusiòn del grupo que trabaja en su tercer album, acerca de la afinidad de Leto por Kubrick se vuelve mas aparente. Por un instante dos piezas de "La Naranja Mecànica" que Leto oye en el living y es el mismo quièn se refiere a ello,en la piscina junto a sus compañeros de banda el guitarrista Tomo Milicevic y el Baterista Shannon Leto (Su hermano), que deja en claro su preferencia por Kubrick cuando se trata de hacer arte.

"Hemos puesto un montón de tiempo, energía y esfuerzo en el registro" Dioce Jared " Nos hemos tomado tiempo para escribir y grabar,para investigar y experimentar a ver que sale".

Han pasado cuatro años desde el ùltimo album de 30stm "A Beautiful Lie" y Jared ha estado escribiendo canciones para el nuevo album desde fines del 2007. Desde Junio del 2008 hasta Febrero de este año, la banda graba con el productor Flood (NIN, U2) Pero Jared ha seguido escribiendo canciomnes extra con el productor Steve Lillywhite (Rolling Stones, Dave Matthews Band) supervisàndolo en estos nuevos tracks.Jared dice que, a fin de entregar el disco a tiempo a su etiqueta. Virgin, que tiene "cinco meses de trabajo para hacer en un mes y medio".

Cuando se supo que el grupo habia regresado con Virgin, causò sorpresa - En Agosto pasado la banda fue demandada por EMI en 30 millones de dòlares por disputas de contrato, la banda estaba amarrada para hacer tres albunes,pero estaban en desacuerdo citando un estatuto de California de que no podian mantener un contrato con una disquera por mas de siete años (La banda firmò con Virgin en 1999), el acuerdo llegò en Abril de este año.

Inicialmente, el nuevo album se llamarà "This is War", pero el siempre analìtico Jared no està tan seguro ahora, ya que no quiere el título salga como una alusión a los problemas con EMI. "No sè como se convirtió en toda nuestra vida" dice refirièndose a los problemas legales "Había días en que sentía como que era asi, pero esto no es un registro escrito es sólo como una reacción a ser demandado o la sensación de que fuimos tratados injustamente".

Jared cree que el album ilustra el deseo de expandir horizontes en el mundo del rock moderno.

"Este album es,por mucho variado y con una gama algo dispar. Tiene historias de venganza y alegria, buscamos con 30STM revivir el verdadero espìritu de optimismo. Somos una banda de rock con un nùcleo,pero este album se mueve en diferentes arenas y eso es excitante".

Aunque Jared describe el entorno de trabajo en su casa-estudio, llamado el laboratorio como una "olla de presión de fábrica" a causa de la brevedad de los plazos, él y sus compañeros parecen estar de buen humor.Jared molesta a su hermano acerca de sus calcetines sucios, cuando Milicevic nos muestra su nuevo tatuaje inspirado en un poema de Tim Burton "El Niño con unas en sus ojos". A pesar de que los reportes iniciales sugerian que el album estaria listo en Septiembre, nadie del grupo ni el sello confirman la fecha de lanzamiento a la prensa. Solo hay una cosa rondando en el aire - Que es la colaboraciòn con el bloggero- rapero Kanye West. Cualquier otro misterio relacionado con el album tendrà que ser confirmado.

"Tenemos un montòn de trabajo que hacer en un tiempo muy reducido" Aclara Jared "Pero va muy, muy bien. es lento pero constante. con la creatividad que puede empujarte tan duro como quieras. Pero estará listo cuando los dioses del universo creativo digan que està listo. y no antes".

Esta ha sido una traducciòn del articulo en inglès aparecido en Kerrang Magazine.